「私は旅行ブロガーではない」とドゥーガル・ゴーマンは主張する。彼はまさに「そこに行き、それをし、絵葉書を買った」タイプで、ビールが30セントだったことぐらいは教えてくれるが、それ以上のことは語らない。言葉少なに、ドゥーガルはベトナムの色と混沌に導かれた旅程、ハノイからホーチミンまでのフォトダイアリーを共有する。
写真： Dougal Gorman // @dougalgorman。
観光客を装ったドゥーガル・ゴーマンは、最高の仕事をする。ポイントアンドシュートカメラと3本のフィルムという最小限の装備で、ドゥーガルは「少ない方が豊かである」ことを証明する。装備が少なければ少ないほど、重荷にならず、周囲に没頭できる。これは私たち全員にとって観察の教訓だ。心に留めておいてほしい。
このベトナム旅行には、シンプルなポイントアンドシュートカメラ1台とフィルム3本だけを持っていった。それだけだ。私はこれまでハイテク機器に詳しく、たくさんの機材を持ち歩くような写真家ではなかったし、おそらくこれからもそうだろう。
写真家仲間と私は、常に「写真は牢獄だ」と言ってきた。劇的に聞こえるかもしれないが、私が喜んで閉じ込められているのは、もっと比喩的な牢獄だ。その考え方は、常に写真を撮る目で世界を見てしまうということだ。非常に圧倒されることもあるが、同時に世界を深く見る素晴らしい方法でもある。ほとんどの人が「退屈」と見なすものを見過ごすのではなく、物事を注意深く見つめ、「退屈」と呼ばれるものの中にも美しさを見出し始めるのだ。
とにかく、誰も頼んでいない私の写真に対する詩的な意見はこれくらいにしておこう。たぶん、この考え方でカメラを片手に新しい国を探求しているのだと思う。これらは素晴らしいホーチミン、ダラット、ホイアン、ハノイを巡る2週間の旅で撮影されたものだ。ベトナムは色彩、文化、混沌が織りなす素晴らしい世界であり、写真の牢獄に身を置くには完璧な場所だ！
私は旅行ブロガーではないので、ベトナムについてあまり語るつもりはないが、本当に素晴らしい国だ。食べ物、人々、ナイトライフ、自然、ベトナムはすべてが完璧にまとまった、バランスの取れた休暇の目的地だ。ある夜は騒がしいヨーロッパ人と30セントのビールを飲み、次の夜は地元のベトナム人家族と肩を並べて、これまで経験したことのないほど美味しい料理を食べる。
おすすめの場所はたくさんあるが、フィルム写真の話をしているのだから、Bac The X Cameras（ハノイのフィルムカメラ店）にはぜひ行ってみてほしい。彼から受け取ったスキャンは、これまで見た中で最高の品質だった。正直な価格と素晴らしいカメラコレクションも特筆すべきだ。しかもビアホールの上にある。これ以上何を望むというのか？
他のHung Supplyマガジンのフォトダイアリーはこちらからご覧ください。
